De 1 a 3 de Julho na Bélgica

2ª Universidade de Verão do CADTM Europa

21 de Junho de 2011


Universidade de Verão ?!
De manhã das 9h30 às 12h30 e de tarde das 14h30 às 18h30, os ateliers e debates têm lugar em paralelo (até 5). A variedade dos temas abordados (crise europeia, dívida ecológica, neocolonialismo, lutas feministas, etc.) e dos intervenientes permite responder a múltiplos anseios e perguntas.
À noite: música, teatro, e para os amadores alguns debates suplementares à volta de um copo!
Funcionamos em pensão completa, ou seja, alojados em quartos duplos ou triplos, alimentados em cantina colectiva; durante o dia também se prevê um espaço infantil. Um lugar de formação e troca entre militantes e simpatizantes de horizontes diversos, num ambiente de convívio!



 2ª Universidade de Verão do CADTM Europa

 1 a 3 Julho 2011, em Wépion (perto de Namur), Bélgica

A 2ª Universidade de Verão do CADTM Europa, que decorrerá de sexta-feira 1 a domingo 3 de Julho em Wépion (Bélgica), é o nosso grande encontro anual: um momento importante para ganhar distanciamento sobre uma actualidade carregada, alimentar o bom humor e trocar experiências.

Em 2009 reflectimos colectivamente sobre a crise global do capitalismo e as resistências e alternativas a propor. À semelhança da 1ª universidade de Verão em 2009, e talvez mais ainda este ano, a 2ª universidade de Verão do CADTM Europa será um momento privilegiado para fazer o ponto da evolução da crise internacional, e para construir a resposta necessária à escala europeia contra a dívida e os planos de austeridade. Com efeito, o capital e os dirigentes dos países europeus estão apostados, com o apoio do FMI e da Comissão Europeia, a fazer pagar a crise aos mais desfavorecidos.

Com a presença de cerca de 300 pessoas e 25 ateliers, analisaremos a crise que toca os países da União Europeia, os EUA, o Japão, a Islândia. Abordaremos também o (neo)colonialismo 50 anos após as independências africanas, as evoluções em curso na Ásia (China, Tailândia, ...), as alternativas postas em prática na Venezuela, no Equador e na Bolívia. Discutiremos ecologia, feminismo, direitos humanos, os fundamentos jurídicos da anulação da dívida, as lutas contemporâneas que atravessam o planeta, e muitos outros assuntos. A universidade de Verão será também uma oportunidade para mudar as nossas práticas e utensílios pedagógicos. Para permitir a participação das famílias, propõe-se um espaço infantil durante o dia.

Seria realmente uma pena faltar a esta segunda edição!

A universidade de Verão está aberta a todos. Para se inscrever, telefonem para +32 484 99 53 81 ou +32.4.226.62.85, ou escrevam para cecile chez cadtm.org. Mais informação na rubrica Informações práticas

Descarrega a ficha de apresentação da Universidade:

Em francês
Inglês
Espanhol
folleto Universidad

Consulta o programa detalhado

 PROGRAMA

A tradução inglês-espanhol está assegurada para os plenários e alguns ateliers.

 Sexta-feira, 1 de Julho

9h30-11h - Recepção dos participantes
11h-12h30 - Sessão de abertura

Com Eric Toussaint (presidente do CADTM Bélgica), Sonia Mitralias (CADTM Grécia)

FR-ENG-ESP
Refeição
14h30-16h30 : Ateliers em paralelo
A dívida pública em França e na Bélgica

Com Pascal Franchet (CADTM França), Olivier Bonfond (CADTM Bélgica)

FR-ENG-ESP
Dívida ecológica: abordagem global

Com Eric De Ruest (CADTM Bélgica), Jean Gadrey (ATTAC França)

FR
Porquê continuar a ser feminista hoje em dia?

Com Céline Caudron, o grupo "Féminismes" do CADTM Bélgica, Khadija Ounchif (Association de solidarité avec les femmes arabes), Laure Jouteaux (Osez le Féminisme, Belgique), Monika Karbowska (CADTM France)

FR
Islândia, Irlanda: do paraíso ao inferno graças aos mercados

Com Yvette e Mike Krolikowski (CADTM França), Jerome Duval (Patas Arriba/CADTM Espanha)

FR-ENG-ESP
Que financiamento para que desenvolvimento?

Com o CADTM, Gérard Karlhausen (CNCD, Centre National de Coopération au Développement, Bélgica)

FR
Pausa
17h-18h30 : Ateliers em paralelo
Cortemos as asas aos abutres dos Fundos!

Com Nick Dearden (Jubilee Debt Campaign, UK), Renaud Vivien (CADTM Bélgica)

FR-ENG
As alternativas em curso na Venezuela, no Equador e na Bolívia

Com Eric Toussaint (CADTM Bélgica), Gonzalo Gomez (Aporrea.org et Marea Socialista), Manuel Sutherland (Association latino américaine d’économistes marxistes et CADTM) et Paulino Nunez (CADTM Venezuela)

FR-ESP
China, a grande vencedora da crise?

Com Jean Sanouk e Danielle Sabai

FR
Instrumentos pedagógicos do CADTM - Intercâmbio de práticas

CADTM

FR
A dívida pública nos EUA

Com Daniel Munevar (CADTM AYNA)

FR-ENG-ESP

 Sábado, 2 de Julho

9h30-12h30 :Ateliers em paralelo
Crise da dívida na Europa

Com Pascal Franchet (CADTM França), Darius Zalega (colaborador do Monde diplomatique, edição polaca - Polónia), Giorgos Mitralias (CADTM Grécia), Nick Dearden (Jubilee Debt Campaign, UK)

FR-ENG-ESP
A Ásia (Bangladesh, Tailândia, ...). A dívida pública no Japão

Com Jean Sanouk, Danielle Sabai, Daniel Munevar (CADTM AYNA)

FR-ENG-ESP
Bens mal-comprados

Com Claude Quémar (CADTM França), Thomas Borrel (SURVIE), André Rothenbühler (Action Place financière Suisse)

FR
Fórum Social Mundial Dakar 2011. E depois?

Com Olivier Bonfond (CADTM Bélgica), Monica Karbowska (CADTM França), Josie Riffaud (Via Campesina)

FR
Os fantoches da dívida

Utensílio pedagógico

FR
Refeição
14h30-16h30 : Ateliers em paralelo
Alternativas à crise da dívida na Europa

Com Eric Toussaint (CADTM Bélgica), Jean-Marie Harribey (ATTAC França)

FR-ENG-ESP
Lumumba e Sankara: revoluções de ontem e movimento social de hoje

Com Antoine Souef (SURVIE), Bruno Jaffré (biógrafo do presidente Thomas Sankara), Pauline Imbach (CADTM Bélgica/Collectif Mémoires Coloniales)

FR
Açambarcamento de terras

Emmanuelle Breiner, Josie Riffaud (Via Campesina)

FR-ESP
IInstrumentalização e recuperação do movimento feminino e feminista pelas instituições internacionais

Com Stéphanie Treillet (Maître de conférences em economia, IUFM-Paris XII Créteil, NPA), Grupo Feminismos do CADTM Bélgica

FR
Pedir contas em tribunal ao BM e ao FMI!

Com Renaud Vivien (CADTM Bélgica)

FR-ENG
17h-18h30 : Plenário
Mobilização contra a dívida e a austeridade na Europa

Com Damien Millet (CADTM França), Darius Zalega (Polónia), Esther Vivas (Esquerda Anticapitalista, Catalunha), Eric Toussaint (CADTM Bélgica), Giorgos Mitralias (CADTM Grécia)

FR-ENG-ESP

 Domingo, 3 de Julho

9h30-12h30 : Ateliers em paralelo
Impactos das medidas de austeridade nas mulheres. Alternativas feministas à dívida

Com Monika Karbowska (CADTM França), Sonia Mitralias (CADTM Grécia), Grupo Feminismos CADTM Bélgica

FR-ENG
Lutas pela soberania na América Latina: integração regional, Banco do Sul e alternativas bolivianas

Com Daniel Munevar (CADTM AYNA), Franck Gaudichaud (França América Latina, co-autor de Le Volcan latino-américain)

FR-ESP-ENG
Banco Mundial e «fundos verdes»

Com Jérémie Cravatte (CADTM Bélgica), Nicolas Sersiron (CADTM França), Esther Vivas (Esquerda Anticapitalista, Catalunha)

FR-ESP
Liberdade de circulação: um direito, que políticas europeias?

Com France Arets (porta-voz do Collectif de Résistance Aux Centres Pour Etrangers - CRACPE), Olivier Stein (Progress Law), Benoit Vander Meerscheen

FR
Argumentos jurídicos para a anulação da dívida

Com CADTM

FR
Refeição
14h30-16h30 : Plenário
Por uma Europa solidária

Com Myriam Bourgy (CADTM Bélgica), Samir Abi (ATTAC-CADTM Togo, membro da coordenação da rede CADTM África)

FR-ENG-ESP

 Percursos temáticos

Propomos diversos percursos temáticos, segundo os vossos desejos, as vossas expectativas, os vossos interesses, ... !

Percursos «Dívida e austeridade no Norte»



_ Sexta-feira

- A dívida pública em França e na Bélgica

- Islândia, Irlanda: do paraíso ao inferno graças aos mercados

- A dívida pública nos EUA

Sábado

- A crise da dívida na Europa

- Alternativas à crise da dívida na Europa

- Mobilização contra a dívida e a austeridade na Europa

Domingo

- Impactos das medidas de austeridade sobre as mulheres. Alternativas feministas

Percursos «Sair do colonialismo»



_ Sexta-feira

- Que financiamento para que desenvolvimento?

- As alternativas em curso na Venezuela, no Equador e na Bolívia

Sábado

- Bens mal-comprados

- Lumumba e Sankara : revoluções de ontem e movimento social de hoje

Domingo

- Da independência à soberania política: ALBA, o Banco do Sul

Percurso «Dívida ecológica»



_ Sexta-feira

- Dívida ecológica: abordagens globais

Sábado

- Banco Mundial e «fundos verdes»

- Açambarcamento de terras e pilhagem de recursos

Percurso «O direito internacional como instrumento de luta»



_ Sexta-feira

- Cortemos as asas aos abutres dos Fundos!

Sábado

- Bens mal-comprados

- Pedir contas em tribunal ao BM e ao FMI

Domingo

- Argumentos jurídicos para a anulação da dívida

Percurso «Lutas feministas»



_ Sexta-feira

- Porquê continuar a ser feminista hoje em dia?

Sábado

- Instrumentalização e recuperação do movimento feminino e feminista pelas instituições internacionais

Domingo

- Impactos das medidas de austeridade sobre as mulheres. Alternativas feministas

Percurso «Instrumentos pedagógicos»



_ Sexta-feira

-  Instrumentos pedagógicos do CADTM – Intercâmbio de práticas

Sábado

- Os fantoches da dívida

 Informações práticas - Inscrições

Inscreve-te antes de 18 de Junho!



Contactos e inscrições:

CADTM, 345 avenue de l’Observatoire, 4000 Liège, Belgique, 0032 (0)4 226 62 85

Email : cecile chez cadtm.org // Tel : 00 32 (0)484 99 53 81

- Preço para três dias com pensão completa: 70 € (50 € sem alojamento)

-  Tarifa reduzida: (estudantes, baixos rendimentos) : 35 € (25 € sem alojamento)

Modalidades de pagamento: : depósito na conta do CADTM n° IBAN BE06 0012 3183 4322 - Code Swift BIC GEBA BE BB, menção «Universidade», ou por cheque para França.

- A fim de garantir um bom acolhimento, agradecemos que nos envie a seguinte : ficha de inscrição (espanhol) :

formulario de inscripción
Como chegar a La Marlagne?

A Universidade de Verão do CADTM terá lugar em La Marlagne - Centre culturel Marcel Hicter, em Wépion (perto de Namur), Bélgica.

Para lá chegar, ver mais informações no documento anexado (francês):

Se rendre à La Marlagne


Agrandir le plan


CADTM

COMITE PARA A ABOLIÇAO DAS DIVIDAS ILEGITIMAS

8 rue Jonfosse
4000 - Liège- Belgique

00324 60 97 96 80
info@cadtm.org

cadtm.org