Comité para la abolición de las deudas ilegítimas

 1. Enfoque general

Gráfico 1: Comparación entre los montos prestados anualmente y los montos reembolsados anualmente (deuda Deuda Deuda multilateral La que es debida al Banco Mundial, al FMI, a los bancos de desarrollo regionales como el Banco Africano de Desarrollo y a otras organizaciones multilaterales como el Fondo Europeo de Desarrollo.
Deuda privada Préstamos contraídos por prestatarios privados sea cual sea el prestador.
Deuda pública Conjunto de préstamos contraídos por prestatarios públicos. Reescalonamiento. Modificación de los términos de una deuda, por ejemplo modificando los vencimientos o en relación al pago de lo principal y/o de los intereses. externa a largo plazo, en miles de millones de USD)

Gráfico 2: Comparación entre la evolución del stock total de la deuda y la transferencia neta (deuda externa a largo plazo, en miles de millones de USD)

En correspondencia con la tabla 1 de nuestra primera parte, el gráfico 1 compara las sumas reales prestadas (en naranja) y las sumas reembolsadas anualmente (en azul-también llamado el servicio de la deuda Servicio de la deuda Suma de la amortización más los intereses del capital prestado. ) de la deuda externa total a largo plazo. El gráfico 2 representa la evolución del stock de la deuda Stock de la deuda Suma total de las deudas. (en naranja- escala derecha) y de las transferencias netas (en azul-escala izquierda).

Como se indicó anteriormente, entre 2000 y 2006, el servicio de la deuda fue superior a las sumas recibidas en préstamo. El stock de la deuda aumentaba moderadamente. La transferencia neta fue globalmente negativa. Sigue un período corriente, desde 2008 hasta 2019, donde la transferencia neta fue positiva. Se produjo una excepción en 2015 como consecuencia de la brutal caída del precio de las materias primas. De manera general, se asistió a un aumento espectacular del stock y del servicio de la deuda.

 2. Región América Latina y el Caribe

Población de América Latina y Caribe en 2019: 646 millones de habitantes
La población de esta región que corresponde a PED en 2019: 613 millones de habitantes

Lista de los veinticinco PED: [1]

• 1 país de ingresos bajos: Haití
• 24 países de ingresos medios: Argentina, Belice, Bolivia, Brasil, Colombia, Costa Rica, (Cuba), Dominicana Rep., Dominica, Ecuador, Granada, Guatemala, Guyana, Honduras, Jamaica, México, Nicaragua, Paraguay, Perú, Santa Lucía, San Vicente y las Granadinas, Salvador, (Surinam), Venezuela.

Lista de los países de ingresos superiores (no PED): Antigua y Barbuda, Aruba, Bahamas, Barbados, Chile, Curazao, Islas Caimán, Islas Turcas y Caicos, Islas Vírgenes británicas, Islas Vírgenes de Estados Unidos, Panamá, Puerto Rico, San Cristóbal y Nieves, San Martín (parte francesa), San Martín (parte neerlandesa), Trinidad y Tobago, Uruguay.

Observad que las categorías de países utilizadas por el Banco Mundial Banco mundial Creado en 1944 en Bretton Woods en el marco del nuevo sistema monetario internacional, el Banco posee un capital aportado por los países miembros (189 miembros el año 2017) a los cuales da préstamos en el mercado internacional de capitales. El Banco financia proyectos sectoriales, públicos o privados, con destino a los países del Tercer Mundo y a los países antes llamados socialistas. Se compone de las siguientes tres filiales.

Mas... son discutibles. Pero nosotros decidimos tomar de referencias esas categorías para poder utilizar la base de datos del Banco Mundial. Para una crítica de estas categorías utilizadas por las instituciones internacionales, consultad: Norte/Sur, países en desarrollo/países desarrollados: ¿Exactamente, de qué estamos hablando? (cadtm.org)

Gráfico 3: Evolución de la deuda externa pública de la región América Latina y el Caribe, por tipo de acreedor (en miles de millones de USD)

En el gráfico 3, nos encontramos con las dos fases enunciadas anteriormente, una reducción del endeudamiento, de 2004 a 2006, al comienzo del aumento de los ingresos en paralelo con el aumento de precio de las materias primas, seguido, a partir de 2007, de un aumento permanente de la deuda. Además, se puede hacer una distinción entre los acreedores, repartidos aquí en 4 categorías:

• En azul: los acreedores bilaterales. Son préstamos entre Estados.
• En amarillo: los acreedores multilaterales, excepto el FMI FMI
  Fondo monetario internacional El FMI nace, el mismo día que la Banca mundial, con la firma de los acuerdos de Bretton Woods. En su origen el rol del FMI era defender el nuevo sistema de cambios fijos instaurado.
  
  A la finalisación de estos acuerdos (1971), el FMI es mantenido y se transforma paulatinamente en el gendarme y el bombero del capitalismo mundialisado : gendarme cuando impone los programas de ajuste estructural ; bombero cuando interviene financiaramente para sostener los países tocados por una crisis financiera.
  
  Su modo de decisión es el mismo que el del Banco mundial y se basa sobre una repartición del derecho de voto en proporción a los aportes de cotisación de los países miembros. Estatutariamente es necesario el 85% de los votos para modificar la Carta del FMI (los EE.UU. poseen una minoria de bloqueo dado a que posees el 16,75 % de voces). Cinco países dominan : Los EE.UU. (16,75 %), el Japon ( 6,23 %), la Alemania (5,81%), Francia (4,29 %), y Gran Bretaña (4,29%). Los otros 177 Estados miembros estan divididos en grupos dirigidos, cada vez, por un país. El grupo más importante (6,57%) esta dirigido por Belgica. El grupo menos importante (1,55% de voces) precidido por el Gabon (países africanos).
  
  Su capital está compuesto del aporte en divisas fuertes (y en monedas locales) de los países miembros. En función de este aporte, cada miembro se ve favorecido con Derechos Especiales de Giro (DEG) que son de hecho activos monetarios intercambiables libre e inmediatamente contra divisas de un tercer país. El uso de estos DEG corresponde a una política llamada de estabilización a corto plazo de la economía, destinada a reducir el déficit presupuestario de los países y a limitar el crecimiento de la masa monetaria. Esta estabilización constituye frecuentemente la primera fase de intervención del FMI en los países endeudados. Pero el FMI considera que en adelante es tarea suya (tras el primer choque petrolero de 1974-1975) actuar sobre la base productiva de las economías del Tercer Mundo reestructurando sus sectores internos; se trata de una política de ajuste a más largo plazo de la economía. Lo mismo sucede con los países llamados en transición hacia una economía de mercado. (Norel y Saint-Alary, 1992, p. 83).
  
  Sitio web : . Son préstamos provenientes de las instituciones financieras internacionales (Banco Mundial, bancos de desarrollo).
• En rojo: las deudas con el FMI. [2]
• En verde: los acreedores privados. Se distingue: en verde oscuro, los préstamos contratados en los mercados financieros en forma de títulos soberanos vendidos en su mayor parte en Wall Street; en verde caqui, los préstamos bancarios; en verde claro, los prestamos provenientes de otros tipos de acreedores privados.

Gráfico 4: Comparación entre la evolución del stock de la deuda total y las transferencias netas de la deuda externa pública de América Latina y Caribe (en miles de millones de USD)

Recordemos que la transferencia neta de la deuda representa la diferencia entre lo que un país recibe en forma de préstamos y lo que reembolsa (capital e intereses, llamado también servicio de la deuda). Si el monto es negativo, quiere decir que ese año el país pagó más que el dinero que recibió de los préstamos que se le concedieron.

En el gráfico, las columnas en naranja indican las transferencias netas.

Entre 2000 y 2019, la deuda externa pública de la región se multiplicó por 2,43. Durante el mismo período, la transferencia neta fue positiva (+3.353 millones de USD). Entre 2000 y 2008, la transferencia neta fue negativa (–188.620 millones de USD). Este monto representaba el 4,5 % del PIB Producto interno bruto
PIB El PIB es un índice de la riqueza total producida en un territorio dado, estimada sobre la base de la suma de los valores añadidos. de los PED de la región en 2008. Las crisis financieras en el Norte y el flujo de capitales hacia los países del Sur explican, en gran parte, la transferencia neta positiva para los siguientes años.

Símbolo de las dificultades económicas encontradas en esos países: mientras que el PIB se duplicó entre 2000 y 2008 (de 2,085 a 4,203 billones de USD), solo aumentó un 20 % entre 2009 y 2015, hasta los 5,149 billones de USD.

Otro símbolo de la situación: 22 países pidieron ayuda al FMI durante ese período, o sea, a excepción de Cuba (país que no es miembro del FMI), Guatemala y Venezuela, [4] todos los otros PED de la región. En 20 años, esos países obtuvieron préstamos del FMI por 135.000 millones de USD. Y, hasta ahora, reembolsaron 105.000 millones, de lo que el 12 % corresponde únicamente a cargas e intereses.

Entre los países más afectados por la intervención del FMI señalemos a Argentina, Ecuador, Haití, e incluso Surinam.

La evolución de la deuda externa pública de los PED de la región por categoría de acreedores representa fielmente el del conjunto de los PED, o sea, una pequeña parte bilateral y multilateral, y un fuerte aumento de la parte correspondiente a diferentes tipos de acreedores privados, en particular, la parte correspondiente a títulos soberanos, vendidos casi exclusivamente en Wall Street, desde 2008. A excepción de Haití, país de ingresos bajos, todos los demás tienen la posibilidad de tener crédito en los mercados financieros.

Aunque la región no sea de las más dependientes de sus materias primas, 17 países siguen estando muy expuestos a la fluctuación de sus precios y de los ingresos que obtienen de sus exportaciones. Y eso concierne principalmente a las exportaciones de productos agrícolas (Argentina, Belice, Brasil, Ecuador, Guatemala, Paraguay y Uruguay), de combustibles fósiles (Bolivia, Colombia, Ecuador, México, Santa Lucía, Trinidad y Tobago, Venezuela) y de productos de minería (Chile, Guyana, Jamaica, Surinam). [5]

En el período que va del 1 de marzo de 2020 al 1 de enero de 2021, los países de la región también se vieron afectados por una fuerte depreciación Depreciación En un régimen de tazas de cambios flotantes, una depreciación consiste en una disminución del valor de la moneda nacional en relación a otras monedas debida a una contracción de la demanda por los mercados de esta moneda nacional de sus monedas frente al dólar estadounidense y al euro, principales divisas de intercambio. Frente al dólar, solamente cuatro países vieron apreciar su moneda (Bolivia, Chile, Colombia, Honduras), en una horquilla entre el +0,37 % y +14,88 %. En forma inversa, la gran mayoría de países vieron su moneda depreciada, en una horquilla entre el –1,97 % (Nicaragua) al –0,92 % (Venezuela). Las tres «locomotoras» económicas de la región, Argentina, México, y Brasil, tienen una depreciación de sus monedas de –26,5 %, de 0,94 % y de 13,65 %, respectivamente. [6] Frente al euro y excepto Chile, todas las monedas de la región sufrieron una depreciación.

Gráfico 5. Servicio de la deuda de los PED de la región América Latina y el Caribe (en miles de millones de USD)

En el espacio de 20 años, el servicio de la deuda de la región literalmente explotó. Pasó de 72,86 miles de millones de USD, al doble, o sea, 143,74 miles de millones de USD. En 2019, el 43 % de esos PED dedicaban muchos más recursos al servicio de la deuda que a gastos de salud, por ejemplo: Argentina, Belice, Dominica, Ecuador, Granada, Haití, Jamaica, El Salvador, San Vicente y las Granadinas. El servicio de la deuda de esos 10 países absorbía entre el 6,7 y el 38 % de los ingresos del Estado. [7].

 Conclusión

Las deudas públicas aumentaron fuertemente en América Latina y el Caribe. La crisis económica mundial vuelve más difícil la normal prosecución del pago de la deuda. Teniendo en cuenta que el continente está afectado terriblemente por la pandemia de la Covid-19 con más de 235.000 muertos en Brasil, más de 170.000 en México, más de 56.000 en Colombia, más de 50.000 en Argentina, más de 41.000 en Perú, [8] está más que nunca justificada la suspensión de pago de la deuda. Es una condición sine qua non para poder reorientar los gastos públicos y combatir los efectos de la pandemia, las consecuencias de la crisis económica, y poder luchar contra la crisis climática.

Continuando con esta serie, se analizará la evolución del endeudamiento en otras grandes regiones del Sur global.

Traducción Griselda Piñero