English
2 edición, junio 2007
Boletín de las campañas sobre la Deuda Ilegítima
31 de mayo de 2007
Sobre este boletín El boletín es una iniciativa del equipo internacional de facilitación de la deuda ilegítima establecido en Nairobi en enero de 2007. El equipo está formado por Jubileo Sur, CADTM, Jubilee USA y Eurodad que están ayudando a poner en práctica los objetivos y las acciones de la asamblea global de la deuda de septiembre 2005 en La Habana, así como de reuniones de planificación subsecuentes. Por favor, envíen sus comentarios y sugerencias a Ecrire à Myriam, dans le domaine: cadtm.org o a Ecrire à Debtbulletin, dans le domaine: eurodad.org El próximo número saldrá en julio. La fecha límite para enviarnos sus contribuciones es el 10 de julio. |
A. Internacional
ACCIONES
Rostock (Alemania): Taller internacional sobre la deuda ilegítima
La deuda no estará en la agenda de la cumbre del G8 este año. Para este Grupo, la iniciativa HIPC y MDRI parecen haber logrado solucionar en buena medida los problemas de la deuda de los países empobrecidos y en cuanto a los países emergentes, ya cuentan con una enorme cantidad de reservas. Por lo demás, el nuevo marco de viabilidad de la deuda del Banco Mundial y del FMI se encargará del resto. Pero las organizaciones que trabajamos sobre el tema de la deuda en el Norte y en el Sur sabemos demasiado bien que este escenario está muy lejos de la realidad (y en cierta medida podría calificarse de una burda mentira): El impacto de la iniciativa HIPC/MDRI ha sido muy limitado y el marco de viabilidad de la deuda, en vez de plantear a los acreedores (tanto tradicionales como nuevos) las verdaderas cuestiones, se ha limitado a poner más presión sobre los países deudores.
Por ello, debemos hacer lo que esté en nuestra mano para desafiar públicamente la idílica visión del G8 sobre el mundo así como para seguir compartiendo información y estrategias entre nosotros para hacer oír alto y fuerte nuestra reivindicación de lograr soluciones justas y transparentes para el problema de la deuda. Con este objetivo, las organizaciones Erlassjahr.de, EURODAD, Jubilee South, CADTM y Jubilee USA les invitan al taller de estrategias sobre deuda en Rostock (Alemania) el domingo 3 de junio del 2007, de 10 a.m. a 6 p.m. Para más información sobre el programa escriban a: Ecrire à Mruiz, dans le domaine: eurodad.org
Washington: Encuentro sobre una auditoria global ciudadana sobre las IFIs
El 12 de abril pasado se organizó en Washington un encuentro brainstorming en la que participaron más de 10 organizaciones y redes*. Se presentó una propuesta de concepto general que sirvió como punto de partida para la discusión. Los participantes expresaron su interés en co-organizar esta auditoria y se acordó realizar dicha auditoria sobre el FMI y el Banco mundial. Se formó una comisión para trabajar sobre el concepto, la amplitud y los mecanismos y la metodología y se presentará una proposición al grupo ampliado de co-organizadores. La comisión está compuesta por Lidy Nacpil de JubileoSur, Neil Watkins de Jubileo USA, Eric Gutierrez de Action Aid International y Elaine Zuckerman de Gender Action.
El 31 de mayo se celebró en Amsterdam un encuentro sobre auditoria global organizado poe Los Amigos de la Tierra y Jubileo Sur.
Para más información : Ecrire à IFI_AUDIT, dans le domaine: illegitimatedebt.org
*Jubilee South, Jubilee USA, 50 Years is Enough, Latindad, INFID Indonesia, Action Aid International, Food and Water Watch, Oil Change International, Oxfam Novib, Development Gap, Gender Action, Bretton Woods Project, Networkers South-North y otros.
B. AFRICA
CONGO BRAZAVILLE :Efectos devastadores de la deuda, de las IFIs, de la iniciativa HIPC y de los fondos buitre en la televisión del Congo Brazzaville
El CADTM Brazzaville (APASH) ha tenido la ocasión de hcer una emisión de una hora en la tercera cadena del país (DRTV F1), con la ocasión de la visita de Olivier Bonfond del CADTM de Bélgica. La emisión ha tratado de la historia y de la composición de la deuda de los países end esarrollo, de los efectos de la políticas de las IFI como la iniciativa HIPC, los fondos buitre (drama vivido actualmente por el Congo y sobre el cual el gobierno hace campaña en los medios de comunicación para recibir el apoyo de la población en este combate), las reservas de de cambio y el Banco del Sur así como las alternativas latinoamericanas. También se incluyeron extractos de reportajes como "Bruselas-Caracas" y "Cuando el FMI fabrica la miseria" aportados por el CADTM Brazaville. La cadena difundió el día anterior "Life and debt" y otros 5 documentales durante los días precedentes.
Contact: Ecrire à Cadtmbrazza, dans le domaine: yahoo.fr
RDC, Seminario sobre la deuda congolesa y petición al Presidente para una auditoria de deuda.
El 8 y 9 de mayo del 2007, la plataforma de deuda y desarrollo ha organizado un seminario en Kinshasa sobre el tema « La implicación popular en la gestión de Deuda externa de la RDC para la lucha contra la corrupción y la impunidad. ». Durante estos dos días unas cine personas de sindicaos, ONGs especialistas y militantes se han reunido en torno de las cuestiones de auditoria de la deuda, corrupción y de las instituciones financieras internacionales. El consejero del Ministro de Justicia estaba también presente. Este seminario ha permitido movilizar y sensibilizar sobre la cuestión de la auditoria de la deuda congolesa. El consejero del Ministro de justicia fue interpelado sobre la gestión de la deuda y justificó el pago de la deuda con el respeto de los compromisos que han hecho los mandatarios del Estado y por la continuidad del Estado. Los movimientos sociales respondieron ante esto que la deuda contraída bajo el régimen dictatorial de Mobutu es una deuda odiosa. Además, la constitución congolesa, la ley contra la corrupción y los instrumentos jurídicos internacionales justifican la puesta en marcha de una auditoria y el rechazo del pago de la deuda. Este seminario también fue la ocasión para vulgarizar los instrumentos jurídicos que fundarían una acción como una auditoria. Una declaración final fue adoptada bajo forma de una petición dirigida al Presidente de la República, que exige la auditoria de la deuda congolesa. Se ha lanzado así una dinámica que no va a quedarse ahí, a finales de noviembre (del 21 al 24) tendrá lugar un seminario sobre la deuda y los recursos naturales en Africa central.
Contacto: Victor N Zuzi Ecrire à Victor_nzuzi2000, dans le domaine: yahoo.fr
Déclaration sur www.cadtm.org
MALI, hacia una auditoria ciudadana de la deuda de Mali.
La CAD (Coalition des Alternatives Africaines Dette et Développement) de la red internacional CADTM ha organizado la puesta en marcha de una auditoria ciudadana de la deuda de Mali. Tras haber elaborado un estudio sobre la deuda de Mali en 2004, el CAD Mali ha querido proseguir con esta iniciativa. Se ha realizado un análisis de le deuda durante los tres regímenes, I-II y Tercera Repúblicas, para establecer las deudas ilegítimas y así pedir su repudio. Para llevar a bien este trabajo, se ha formado una comisión de trabajo con juristas, consultantes de macroeconomía y en auditoria y militantes de movimientos sociales.
Contacto: CAD Mali Mme Aminata Tourré Barry Ecrire à Barryaminatou, dans le domaine: yahoo.fr
Caso de deudas ilegítimas en África
Jubileo Sur África a comenzado su propia compilación de estudios de caso de deuda ilegítima. La red de solidaridad de los pueblos, de la región de África Austral (SAPSN) trabaja con al coalición de Zimbabwe deuda y desarrollo, Jubileo Zambia y la red de Malawi sobre la justicia económica, en los estudios de caso de esta región.
Formación sobre deuda y auditoria en África y Asia
Hay tres formaciones previstas sobre deuda y auditoria de deuda en el tercer trimestre de este año. Jubileo Sur África organiza dos formaciones en agosto. Una en francés que tendrá lugar en Senegal y otra en inglés en Tanzania. Cada una de esllas durará 7 días.
La tercera formación está prevista a principios de septiembre. Está organizada por Jubileo Sur APMDD, durará 8 días y se celebrará en Filipinas.
Más detalles próximamente.
C. ASIA
Primicia en Japón: Un taller japonés sobre deuda ilegítima
Por primera vez el término “deuda ilegítima” se ha empleado en público en Japón. Doshisha University, en Kyoto, fue el escenario donde Lidy Nacpil de Jubileo Sur habló de la deuda ilegítima en el seminario del Foro de los Pueblos de Kyoto, como cumbre alternativa a la Asamblea del Banco Asiático de desarrollo que tuvo lugar los 5-6 de mayo.
Varias ONGs asiáticas organizaron un taller sobre deuda ilegítima, como Jubileo Sur APMDD, Jubilé Kyushu y ATTAC Japón. En él se abordó la situación actual sobre el concepto de deuda ilegítima, al necesidad de su anulación y de la repudiación. Otros representantes de Indonesia, Filipinas e India ilustraron con distintos ejemplos. Muchos periódicos cubrieron lo que aquí se dijo y la responsabilidad del banco Asiático de desarrollo para con esta deuda. En otras ciudades también se organizaron otros eventos sobre duda y pobreza y fueron muy fructíferos, lo cual augura un buen futuro para la campaña sobre deuda ilegítima con vistas a la próxima cumbre del G8 en la primavera próxima en Japón.
Junko Okura
Jubilee Kyushu on the World Debt and Poverty Ecrire à Preabsanol, dans le domaine: gmail.com
Casos de deuda ilegítima que ponen en tela de juicio al Banco Asiático de Desarrollo
Jubileo Sur APMDD, junto con organizaciones miembros, a empezado a recolectar casos de deuda ilegítima que ponen en tela de juicio al banco Asiático de Desarrollo. Tres casos ya se han completado:
El caso de Filipinas, que pone en duda préstamos en el sector de la energía c/o Libertad por la coalición deuda
Indonesia cuestiona el caso de préstamos de pequeños portadores en la recolección de árboles c/o INFID
India expone el caso del préstamo para un proyecto de desarrollo urbano en Kerala. La reconstrucción rural en Nepal trabaja en le caso de un préstamo sobre las reservas de agua en Melamchi. Los artículos correspondientes estarán disponibles en en sitio web de Jubilleo Sur.
D. AMERICA LATINA
El Gobierno del Ecuador ha anunciado que realizará la Auditoria de la Deuda Externa
Ecuador será un ejemplo de país soberano que busca solucionar un problema de fondo, el de la deuda externa que se constituyó en un mecanismo de saqueo y dominación.
En Brasil se realizó la Auditoria Ciudadana de la Deuda Externa en el 2001 que, revisando solamente los contratos de endeudamiento obtenidos, encontró que el 40% del valor financiado obligó a Brasil a adoptar un programa con el FMI y el Banco Mundial; mientras que el 50% era regido por la cláusula de renuncia a la soberanía. Además identificó que la deuda ha sido pagada 6 veces!
En Ecuador la Comisión de Investigación de la Deuda Externa presentó a finales del 2006 su Informe, en el cual demuestra que el proceso de endeudamiento está plagado de ilegalidades.
Noruega en este mismo año, acaba de anular la deuda equivalente a 80 millones de dólares de cinco países, incluido el Ecuador, reconociendo así la ilegitimidad de las deudas contratadas en la década de los 70 para favorecer a su industria naviera.
Efectivamente, existe cada vez mayor conciencia en el Sur y en el Norte de que la deuda externa en muchos casos, sino la mayoría, es ilegal e ilegítima.
La Auditoria debe ser Integral y Participativa, debe identificar las ilegalidades de los contratos, condicionamientos y manejos financieros, pero también los impactos sociales, culturales y ambientales generados por ellos.
Existen varios créditos y programas del Banco Mundial, BID, CAF, y Gobiernos del Norte que han afectado gravemente a la Soberanía Alimentaria del país, debilitando la producción campesina y favoreciendo los agronegocios, que deben ser incluidos en la Auditoria: PROGRAMA SECTORIAL AGROPECUARIO, PROGRAMA DE REGULARIZACIÓN Y ADMINISTRACIÓN DE TIERRAS RURALES, PROYECTO DE ASISTENCIA TÉCNICA DEL SUBSECTOR RIEGO, PROYECTO DE MODERNIZACION DE LOS SERVICIOS AGROPECUARIOS, PRAGUAS, PRODEMINCA, PROYECTO DE PROPÓSITO MULTIPLE JAIME ROLDÓS AGUILERA.
Aurora Donoso
ACCION ECOLOGICA
Banco del Sur, Declaración de Quito
El 3 de mayo del 2007, en Quito, Ecuador, el Presidente de la República , Rafael Correa y los Ministros de Economía y Finanzas de Argentina, Bolivia, Brasil, Paraguay, Venezuela y Ecuador precisaron las grandes líneas de la nueva arquitectura financiera regional.
Los Ministros señalaron la suerte histórica que se presenta a los países de América del Sur. Los pueblos han dado a sus Gobiernos el mandato para dotar a la región de nuevos instrumentos de integración APRA el desarrollo. Estos instrumentos deben basarse en modelos democráticos, transparentes, participativos y responsables hacia sus pueblos.
Todos los ministros presentes marcaron su acuerdo sobre la necesidad de concebir una nueva arquitectura financiera regional, que tenga como meta reforzar el rol del continente en el mundo financiero y comercial globalizado y valorizar el aparato productivo en favor de las necesidades básicas de la población.
Aprovechando las buenas relaciones de amistad y cooperación entre los países de América del Sur y dada la necesidad de definir la viabilidad de esta nueva arquitectura, se convinieron una serie de puntos en una declaración: http://www.cadtm.org/article.php3?id_article=2662
Otra financiación es posible: Hacia una nueva multilateralidad financiera
Una expresión importante de los nuevos vientos que hoy soplan en nuestra América Latina es la iniciativa de creación de un conjunto de nuevas e independientes instituciones financieras - gestionadas desde el sur - denominadas genéricamente como Banco del Sur.
Esta iniciativa que impulsan principalmente los gobiernos de Venezuela, Ecuador, Bolivia, Argentina y Brasil comprende la creación de un fondo de estabilización monetaria (que podría basarse en el Fondo Latinoamericano de Reservas - FLAR) que incluya un fondo para bonos; un banco de desarrollo (que podría basarse en la Corporación Andina de Fomento y el Fondo Financiero para el Desarrollo de la Cuenca del Plata); y una unidad monetaria sudamericana. El telón de fondo sería la creación a nivel mundial de un Código Financiero Internacional y un Tribunal de Arbitraje de la Deuda Soberana.
De esta manera, nuestros países estarían construyendo una nueva multilateralidad financiera orientada, tanto a la inversión para el desarrollo, como para las necesidades de estabilidad y regulación económica, financiera y monetaria. Con este paso nuestra región avanza a fin de cerrar el triste capítulo de su sujeción a las políticas del Fondo Monetario Internacional, que incrementaron la pobreza y la desigualdad. Así, se presenta la oportunidad de contar con un nuevo tipo de financiamiento sin imposiciones asimétricas, rompiendo con las políticas actuales de prevención de crisis y la dependencia de las condicionalidades.
En su reciente evento, realizado en el mes de Abril en Quito, Ecuador, la Red Latinoamericana sobre Deuda, Derechos y Desarrollo - Latindadd, acordó desarrollar aportes a estas propuestas con la finalidad de contribuir a garantizar que las características de estos nuevos instrumentos soberanos de la Región respondan a una verdadera alternativa acorde con los intereses de nuestros pueblos. Por ejemplo, en la misma línea que la Alternativa Bolivariana para las Américas, estas instituciones deberían contar con un Consejo de Movimiento Sociales, a fin de garantizar la legitimidad de sus acciones.
En esa perspectiva y también para respaldar la decisión del gobierno ecuatoriano de cuestionar la deuda ilegítima, Latindadd se reunió asimismo con el Dr. Ricardo Patiño, Ministro de Economía del Ecuador.
LATINDADD
Comisión de ONGS investigan deudas de Ecuador contraídas con Bélgica
El CNCD-11.11.11 y el CADTM de Bélgica han puesto en marcha recientemente un grupo de trabajo para auditar las deudas que Ecuador a contraído con Bélgica. Eurodad, el CNCD-11.11.11 y el CADTM invitan a otros países europeos a lanzar iniciativas similares de investigación, particularmente aquellos que se encuentran entre los principales acreedores de Ecuador: España, Italia, Francia, Alemania, Dinamarca, Reino Unido, Japón, Brasil, Israel, USA, Argentina, Corea del Sur, China y Colombia. En apoyo, Eurodad puede poner a disposición documentación importante sobre numerosos acuerdos de créditos bilaterales y puede igualmente apoyar a las organizaciones nacionales a iniciar sus investigaciones. El gobierno ecuatoriano y la comisión de auditoria nacional ecuatoriana van a crear próximamente un sitio Internet para poner a disposición la mayor parte de os documentos (entre 600 y 700 casos importantes)
Contactos: Francisco Padilla (CNCD-11.11.11) Ecrire à Franscisco Padilla, dans le domaine: cncd.be ; Virginie de Romanet (CADTM) Ecrire à Virginie, dans le domaine: cadtm.org ; Gail Hurley (Eurodad) Ecrire à Ghurley, dans le domaine: eurodad.com
E. EUROPA
Suiza: Una conferencia internacional sobre deuda odiosa en 2007
Aktion Finanzplatz Schweiz va a organizar una conferencia internacioal en Suiza sobre la deuda odiosa durante la primera semana de octubre del 2007. En los 2 días de conferencia se reunirán expertos europeos, americanos y otros y desembocará en la creación de uno o varios grupos de trabajo a nivel internacional que trabajarán, hasta finales del 2008, sobre una proposición concreta de aplicación del concepto de deuda odiosa en el derecho internacional y nacional. Aunque el trabajo jurídico es nuestro principal objetivo, también tendrán lugar, en paralelo varios talleres de ONGs que trabajarán sobre auditorias de deuda, arbitraje y anulación. La participación de ONGs permitirá promover, entre los expertos, un enfoque más preciso, con casos concretos, conceptos de campañas etc.
Para más información, contactar Max Mader o André Rothenbühler - afp@aktionfinanzplatz.ch. El programa detallado estará pronto disponible en: www.aktionfinanzplatz.ch.
Irlanda: Numerosas acciones en irlanda sobre las IFIs, los fondos buitres y el G8
La coalición deuda y desarrollo de Irlanda (DDC I) realiza una campaña sobre deuda ilegítima.
Antes de la Asamblea de primavera del Banco mundial y del FMI las organizaciones irlandesas escribieron al Ministro de Finanzas pidiéndole que reconozca el concepto de deuda ilegítima y de aborda resta cuestión en la Asamblea de primavera para llevar a cabo una investigación pública sobre la deuda ilegítima del Baco mundial y del FMI.
También está, realizando una campaña de e-mails contra las acciones de Donegal Internacional, interpelándole a no tomar el dinero de Zambia referente al fondo buitre.
Actualmente se preparan visitas a las embajadas del G8 en Dublín para abordar el tema de la deuda ilegítima (utilizando el reciente informe “Skeletons in the Closet”); después de las elecciones se prepara una campaña para reunir firmas a la declaración de parlamentarios sobre deuda ilegítima así como preparaciones para la próxima semana global de acción en octubre.
Email: nessa@debtireland.org
Web: www.debtireland.org
Barcelona: El Observatorio de la Deuda organiza un taller/conferencia sobre deuda ilegítima
Actualmente existe un amplio consenso entre movimientos y organizaciones sociales que trabajan por la abolición de la deuda externa en relación al reconocimiento de la ilegitimidad de dicha deuda. Con este seminario queremos dar un paso más allá en el debate sobre los procesos de endeudamiento de los países empobrecidos, pasando del análisis de los mecanismos y relaciones de poder que nos han llevado a la situación actual de sobre-endeudamiento ilegítimo, a la discusión de propuestas para evitar que esta situación se siga dando en un futuro.
Con representantes de organizaciones y redes que luchan por la abolición de la deuda en Bélgica, Noruega, Filipinas, Haití y Angola, queremos profundizar algo más en el análisis del proceso que ha desembocado en la acumulación de deudas ilegítimas en el Sur; discutiremos las opciones que tienen los países del Sur para salir de la rueda de endeudamiento ilegítimo; y pondremos sobre la mesa algunas de las propuestas ya existentes para la construcción de una nueva arquitectura financiera internacional que rompa con los ciclos de sobre-endeudamiento y la generación de deudas ilegítimas, y que garantice, en la mayor medida posible, unos flujos de financiación hacia el Sur responsables y verdaderamente favorecedores de un desarrollo humano y sostenible.
Más información en: http://www.debtwatch.org
Bélgica: El Senado adopta una resolución importante a favor de la anulación de la deuda
El senado acaba de dar un paso adelante sobre la deuda belga al adoptar el 29 de marzo del 2007 una resolución sobre la anulación de la deuda de los países menos avanzados (PMA). Esto constituye un avance por varias razones: establece un moratorio con congelación de intereses sobre el reembolso de la deuda bilateral con los países menos avanzados ; pide al próximo gobierno que anule las deuda odiosas ; pide que se valorice la deuda por su valor real y no por el valor nominal; pide un control parlamentario del gobierno en materia de gestión de deuda ; pide que no se contabilicen las anulaciones de deuda en el Ayuda Publica al desarrollo ; pide la puesta en marche de una auditoria de la deuda ilegítima. Finalmente, el Senado toma una cierta distancia respecto de las condiciones de las instituciones financieras internacionales, condicionando las anulaciones a la realización de los Objetivos de desarrollo del Milenio. Estos avances han sido posibles gracias la acción de las campañas sobre deuda, como CADTM y CNCD dentro del marco de la comisión globalización del Senado. Ahora hay que esperar que el nuevo gobierno ponga en aplicación esta resolución...
Más información: http://www.cadtm.org/article.php3?id_article=2554
http://www.cadtm.org/IMG/pdf/070327Senat.pdf
http://www.cadtm.org/IMG/pdf/061016CR.pdf
F. AMERICA DEL NORTE
Jubileo trabaja para ser recibido en la Cámara de Representantes americana a principios de junio.
Los representantes del Congreso Maxine Waters (D-CA) et Spencer Bachus (R-CA) se reunirán en junio, junto con otros representantes, apra introducir la nueva ley del Jubileo dsobre deuda.
Esta nueva ley es la pieza central de la cmapaña 2007 del Año Sabático de Jubileo USA. El texo:
Apela a la Administración Bush, al FMI y al Banco mundial a abordar el probela de los fondos buitre y a poner fín a este doloroso proceso;
Pide una anulación de la deuda de todos los países empobrecidos encontrados para la realización de los Objetivos de Desarrollo del Milenio;
La puesta en marcha inmediata de normas de responsabilidad de los prestamistas, comenzando con una auditoria de deudas odiosas, onerosas y deudas ilegales del pasado.
Para más información contactar: www.jubileeusa.org . Visite www.canceldebtfast.org para saber más y para firmar la « Anulación rápida de la deuda » como apoyo a la ley del jubileo a principios de septiembre (6 septiembre 2007).
Trabajo parlamentario en Canadá
Varias organizaciones, en nombre de KAIROS, comparecieron ante la comisión parlamentaria de asuntos exteriores y de desarrollo internacional de Canadá pidiendo que la que la comisión solicite al auditor general la realización de una auditoria sobre las deudas bilaterales de Canadá con los países del Sur. También se expuso a la comisión el caso de Noruega, que ha abierto un precedente importante al efectuar una auditoria sobre préstamos relacionados con la campaña de exportación de naves y su consecuente anulación.
John Dillon, KAIROS Program Coordinator for Global Economic Justice
Sobre este boletín El boletín es una iniciativa del equipo internacional de facilitación de la deuda ilegítima establecido en Nairobi en enero de 2007. El equipo está formado por Jubileo Sur, CADTM, Jubilee USA y Eurodad que están ayudando a poner en práctica los objetivos y las acciones de la asamblea global de la deuda de septiembre 2005 en La Habana, así como de reuniones de planificación subsecuentes. Los grupos y movimientos sobre deuda acordaron reclamar la cancelación inmediata de la deuda del sur ilegítima, injusta e impagable, sin condiciones impuestas externamente. Las acciones prioritarias convenidas son:
Este boletín, de frecuencia bimensual, contiene acciones recientes y previstas alrededor del mundo y complementa listas y boletines de noticias existentes. Contiene solamente artículos muy cortos sobre acciones e investigación, con vínculos a Internet y direcciones e-mail para facilitar su seguimiento. Tiene por objetivo proporcionar apoyo a activistas que trabajan en esta campaña y en las campañas relacionadas que deseen hacer un seguimiento y, eventualmente, colaborar con nuestro trabajo. El boletín será editado en inglés, francés y español. Suscribe, envía tus ideas y tus artículos Si no has recibido este boletín directamente y quieres suscribirte, envía un mensaje con tu dirección electrónica con el siguiente título: "suscripción al boletín de deuda ilegitima" a Ecrire à Debtbulletin, dans le domaine: eurodad.org. Envía tus artículos e ideas a: Ecrire à Debtbulletin, dans le domaine: eurodad.org. La próxima edición será en julio. Puedes enviarnos tus contribuciones, de un máximo de 200 palabras y con vínculos y/o direcciones electrónicas relevantes, hasta el 10 de julio. |
RSS 2.0