Dix ans après le génocide, une compréhension du rôle des institutions financières et des bailleurs de fonds s’impose. L’aide au développement ainsi que les prêts consentis par les bailleurs de fonds furent canalisés vers le financement des forces armées et des milices. Les bailleurs de fonds ainsi que la communauté internationale était pleinement au courant.

Ce rapport examine le rôle des prêts consentis par les institutions de Bretton Woods et les gouvernments occidentaux.

La mission fut composée de l’économiste belge et sénateur Pierre Galand (chef de mission) et de l’économiste et professeur canadien Michel Chossudovsky. Ce rapport est le résultat d’une enquête menée par les auteurs au Rwanda en 1996. Le mandat de la mission consistait à identifer le rôle et la responsabilité des bailleurs de fonds et des institutions financières internationales.

La mission fut menée sur la demande des autorités rwandaises, formellement sous les auspices d la PNUD. (PROJET RWA/95/005 RÉHABILITATION DES CAPACITÉS DE GESTION DE L’ÉCONOMIE (CAGE).

Le Rapport en français :

http://globalresearch.ca/articles/CHO403F.html

Le Rapport en anglais :

http://globalresearch.ca/articles/CHO403E.html