A través de las luchas altermundialistas, la izquierda del Norte ha aprendido a descolonizar su pensamiento crítico.

Intervención de Patricia Pol, de ATTAC Francia, en la Conferencia Antifascista y Anti-imperialista de Porto Alegre.

5 de abril por Colectivo , Patricia Pol


De izquierda a derecha: Patricia Pol (ATTAC Francia), Rafael Bernabé (Democracia Socialista Puerto Rico), Sushovan Dhar (CADTM India), el 27 de marzo de 2026, en la quinta sesión plenaria de la conferencia de Porto Alegre. Foto: Éric Toussaint, CADTM.

El CADTM, que participó activamente en la Conferencia Antifascista y Antiimperialista celebrada en Porto Alegre, Brasil, del 26 al 29 de marzo, se complace en publicar la comunicación realizada por Patricia Pol, de ATTAC Francia, durante la quinta sesión plenaria.



Compañeras, compañeras, buenas tardes:

Permítanme, en primer lugar, agradecer a las organizadoras y los organizadores de esta iniciativa vivificante y estimulante que ha reunido una gran diversidad de participantes en Porto Alegre, en esta ciudad tan querida. Una ciudad de fuertes tradiciones de democracia participativa y en el origen del primer Foro Social Mundial (FSM) que se celebró en enero de 2001, para proponer otro Mundo diferente del de los Foros Económicos de Davos (FEM). Pero, también, fue en esta ciudad que, en 2024, se vieron las consecuencias dramáticas del cambio climático. Cuando en febrero de 2024, en un plenario del FSM, en Nepal, Éric Toussaint nos habló de un proyecto para reunir partidos políticos, movimientos sociales y ciudadanos en Porto Alegre, en mayo, en pro de constituir un frente mundial contra el fascismo y el imperialismo, nosotros lo seguimos. La conferencia tuvo que ser atrasada… pero aquí estamos reunidos. Una ocasión magnífica para recargar baterías con todo lo que pude ver desde ayer.

Permítanme, también, agradecer a la Universidad Federal de Rio Grande do Sul (UFRGS) que nos acoge, tal como nos acogió la Universidad Federal de Pará para la Cumbre de los Pueblos, en noviembre de 2025, en paralelo con la COP 30 y sus falsas soluciones estatales. Esto no sería posible en Francia en estos momentos ya que las universidades públicas francesas han perdido su autonomía en lo relativo a compartir saberes y a la libertad académica. Sometidas a los mandatos ministeriales del gobierno de Emmanuel Macron, son numerosos y numerosas las y los estudiantes, docentes, investigadoras e investigadores y personal administrativo que sufren una fuerte represión durante sus luchas por la solidaridad con el pueblo de Palestina, contra el genocidio en Gaza y contra los imperialismos estadounidenses e israelíes. Hablar de genocidio todavía resulta sospechoso en Francia. Por lo tanto, en otras palabras, deciros cómo apreciamos este reconocimiento en América Latina.

Sesión plenaria de clausura de la Conferencia Antifascista y Antiimperialista de Porto Alegre.

Siendo en este plenario la única representante de lo que llamamos el Norte global, en las relaciones geopolíticas, querría comenzar por señalar algunos elementos del contexto. Vengo, efectivamente, de una Europa confrontada al imperialismo ruso que desencadenó una guerra contra Ucrania, de la cual no vemos fin. Vengo de una Unión Europea (UE) campeona en materia de políticas neoliberales y avezada en los Acuerdos de Libre Comercio. Entre los más recientes, señalemos los acuerdos con Mercosur Mercosur El Mercosur es una zona regional de cooperación económica del Cono Sur (mercado del Cono Sur) que reúne a Brasil, Argentina, Uruguay y Paraguay, más dos países asociados, Chile y Bolivia , que llevaron a nuestros agricultores y agricultoras a manifestarse en defensa de una agricultura campesina no productivista, acuerdo con la India o el rechazo a denunciar el acuerdo con Israel. Una Unión Europea dada a las masivas inversiones en armamento en pro de una economía guerrera, con programas de investigaciones al servicio de falsas soluciones de las tecnociencias, una UE que impone una política migratoria racista y totalmente deshumanizada.

Tengo nacionalidad francesa pero vivo en un país que sigue siendo colonialista

Tengo nacionalidad francesa pero vivo en un país que sigue siendo colonialista: efectivamente los “canacos” luchan por su independencia; las colonias de los departamentos y territorios de ultramar sufren de lleno un aumento de las desigualdades; un país que dispone de un derecho de veto con los otros cuatro miembros permanentes imperialistas del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas (Estados Unidos, China, Rusia y Reino Unido), con un gobierno que se glorifica de ser el segundo exportador mundial de armas; un país en el que la extrema derecha está cada vez más introducida en las pequeñas y medianas ciudades, como lo demuestran las elecciones municipales del 22 de marzo de 2026; pero también un país en el que la izquierda llamada rupturista (la Francia Insumisa) logró un avance notable en esas mismas elecciones a pesar de las permanentes tentativas de demonización por los medios de comunicación, el gobierno y un sector del Partido Socialista; un país en el que los movimientos sociales se alían con la ciudadanía contra la guerra para defender la justicia social, ecológica y democrática.

Por lo tanto, no, la llegada de la extrema derecha en Francia no es una fatalidad y ¡esta Conferencia Internacional puede ayudarnos a demostrarlo!

Puesto que represento a ATTAC en el Consejo internacional del FSM, quisiera proseguir con vosotros mis indagaciones sobre lo que las luchas Altermundialistas aportaron y pueden todavía aportar a nuestros combates contra el imperialismo y el fascismo, estructurados en torno a esa implacable dinámica capitalista que asola el planeta, los derechos humanos y los de la naturaleza. ¿Qué enseñanzas podemos sacar de estos 30 años de luchas Altermundialistas?

Tenemos que constatar que no conseguimos desarmar los mercados como lo proponían Bernard Cassen e Ignacio Ramonet en un artículo publicado en Le Monde Diplomatique de diciembre de 1997, seguido por la creación de ATTAC (Asociación por la Tributación a las Transacciones Financieras y la Acción Acción Título mobiliario emitido por una sociedad de acciones. Este título representa una fracción del capital social. En particular otorga a su titular (el accionista) el derecho a percibir una parte de los beneficios distribuidos (el dividendo) y de participar en las asambleas generales de la empresa. Ciudadana), en 1998. ATTAC tuvo un rol determinante en los combates contra la mundialización neoliberal enfrentándose a los mecanismos y a las instituciones internacionales que dirigen el mundo desde 1945: Organización Mundial del Comercio Organización Mundial del Comercio
OMC
Firmado el acuerdo el 15 de abril de 1994 y en vigencia desde el 1º de enero de 1.995, la OMC sustituye al GATT (Acuerdo general sobre aranceles y comercio). La mayor innovación introducida es que la OMC posee el estatuto de organización internacional. Su función es asegurar que ninguno de sus miembros se entregue a cualquier tipo de proteccionismo, a fin de acelerar la liberalización mundial de los intercambios comerciales, de favorecer las estrategias de las multinacionales. Está dotada de un tribunal internacional (órgano de resolución de conflictos) que juzga las eventuales violaciones de su texto fundador de Marraquech.
(OMC), Fondo Monetario Internacional FMI
Fondo monetario internacional
El FMI nace, el mismo día que la Banca mundial, con la firma de los acuerdos de Bretton Woods. En su origen el rol del FMI era defender el nuevo sistema de cambios fijos instaurado.

A la finalisación de estos acuerdos (1971), el FMI es mantenido y se transforma paulatinamente en el gendarme y el bombero del capitalismo mundialisado : gendarme cuando impone los programas de ajuste estructural ; bombero cuando interviene financiaramente para sostener los países tocados por una crisis financiera.

Su modo de decisión es el mismo que el del Banco mundial y se basa sobre una repartición del derecho de voto en proporción a los aportes de cotisación de los países miembros. Estatutariamente es necesario el 85% de los votos para modificar la Carta del FMI (los EE.UU. poseen una minoria de bloqueo dado a que posees el 16,75 % de voces). Cinco países dominan : Los EE.UU. (16,75 %), el Japon ( 6,23 %), la Alemania (5,81%), Francia (4,29 %), y Gran Bretaña (4,29%). Los otros 177 Estados miembros estan divididos en grupos dirigidos, cada vez, por un país. El grupo más importante (6,57%) esta dirigido por Belgica. El grupo menos importante (1,55% de voces) precidido por el Gabon (países africanos).

Su capital está compuesto del aporte en divisas fuertes (y en monedas locales) de los países miembros. En función de este aporte, cada miembro se ve favorecido con Derechos Especiales de Giro (DEG) que son de hecho activos monetarios intercambiables libre e inmediatamente contra divisas de un tercer país. El uso de estos DEG corresponde a una política llamada de estabilización a corto plazo de la economía, destinada a reducir el déficit presupuestario de los países y a limitar el crecimiento de la masa monetaria. Esta estabilización constituye frecuentemente la primera fase de intervención del FMI en los países endeudados. Pero el FMI considera que en adelante es tarea suya (tras el primer choque petrolero de 1974-1975) actuar sobre la base productiva de las economías del Tercer Mundo reestructurando sus sectores internos; se trata de una política de ajuste a más largo plazo de la economía. Lo mismo sucede con los países llamados en transición hacia una economía de mercado. (Norel y Saint-Alary, 1992, p. 83).

Sitio web :
(FMI) Banco Mundial Banco mundial Creado en 1944 en Bretton Woods en el marco del nuevo sistema monetario internacional, el Banco posee un capital aportado por los países miembros (189 miembros el año 2017) a los cuales da préstamos en el mercado internacional de capitales. El Banco financia proyectos sectoriales, públicos o privados, con destino a los países del Tercer Mundo y a los países antes llamados socialistas. Se compone de las siguientes tres filiales.

Mas...
(BM), G7 G7 Alemania, Canadá, EE.UU., Francia, Gran Bretaña, Italia, Japón. Se reúnen anualmente los siete jefes de Estado, generalmente a fines de mayo o principios de julio. El G7 se reunió por primera vez en 1975 a iniciativa del presidente francés, Valery Giscard d’Estaing. , Foro Económico de Davos, participando, además, activamente en el lanzamiento y el desarrollo del Foro Social Mundial (FSM).

La impunidad de las firmas multinacionales continúa dominando y las escasas tentativas de regulación no llegaron a buen puerto. El ejemplo del cuestionamiento de la directiva europea de 2024 sobre el deber de vigilancia es con respecto a eso significativo. Las injusticias fiscales, sociales, ecológicas son cada vez mayores (el 10% más rico del planeta posee el 75% del patrimonio mundial) [1]. Por lo tanto, no hemos logrado impedir esta nueva fase del capitalismo mundializado en el que la soberanía de los Estados entra en colusión permanente con los intereses privados: austeridad, economía de guerra, represión, cuestionamiento del derecho internacional. Estados en gran parte dirigidos por hombres como Trump, Netanyahu, Putin, Xi Jinpiang, Modi, Milei, Kast, Orban, Macron, para citar solamente algunos, ya que a pesar de las luchas feministas (y pienso particularmente en mis hermanas iraníes del movimiento Mujeres, Vida, Libertad), la dominación patriarcal sigue siendo un gran peligro para nuestras sociedades. No hemos logrados forjar un frente mundial poscapitalista, antiproductivista, feminista, antirracista.

¿Podemos, por tanto, hablar de un relativo fracaso histórico como lo analizan nuestros compañeros Christian Laval y Pierre Dardot? [2]

Si el objetivo era crear una izquierda mundial unida, efectivamente, fracasó. Pero, ¿ese es el objetivo con el que debemos continuar en 2026? Podríamos aceptarlo ya que, por ejemplo, vemos en el caso francés que las izquierdas reunidas en el Nuevo Frente Popular, [3] en 2024, consiguieron construir una barrera contra la extrema derecha en las elecciones legislativas. Sin embargo, dos años más tarde, acercándonos a las elecciones presidenciales de 2027, esa unión ya se tambaleó…

las luchas altermundialistas están bien activas

Por el contrario, las luchas altermundialistas están bien activas. Sin pretender formular una teoría universal, nuestras luchas siguen siendo, como lo señalaba Oskar Negt [4] en 2007, un «espacio público opositor» a escala mundial, capaz de impulsar iniciativas más o menos coordinadas. Por ejemplo, en Europa, recientemente, la campaña «Tax the rich» (Que los ricos paguen más impuestos) destacó las flagrantes contradicciones del capitalismo que permite a los ricos pagar menos impuestos que las clases medias y populares; unas acciones contra la multinacional Total Energies frente al proyecto EACOP de un oleoducto gigante entre Tanzania y Uganda ralentizaron las operaciones; la Cumbre de los Pueblos en Belem donde los pueblos autóctonos gritaron bien fuerte: «Nosotros somos la respuesta». Durante un Encuentro europeo organizado, a principios de marzo, por ATTAC y el CRID se puso en marcha la campaña europea contra Palentir, una empresa puntera estadounidense de inteligencia artificial; se perfila en Francia y en Suiza, a mediados de junio, una campaña contra el G7; una contracumbre de la OTAN Organización del Tratado del Atlantico Norte
OTAN
Este organismo asegura a los Estados europeos la protección militar de los Estados Unidos en caso de agresión, pero, sobre todo, ofrece a los Estados Unidos la supremacía en el bloque occidental. Los países de Europa Occidental aceptaron la integración de sus fuerzas armadas en un sistema de defensa puesto bajo el mando estadounidense, reconociendo de hecho la preponderancia de los Estados Unidos. Fue fundada en 1994 en Washington, y pasó a un segundo plano acabada la guerra fría. En el año 2002 se componía de 19 miembros: Bélgica, Canadá, Dinamarca, Estados Unidos, Francia, Islandia, Italia, Luxemburgo, Noruega, Países Bajos, Portugal y el Reino Unido, a los que se sumaron Grecia y Turquía en 1952, la República Federal de Alemania en 1955 (sustituida por la Alemania unificada en 1990), España en 1982, Hungría, Polonia y la República Checa en 1999.
en Camerún en julio; el FSM 2026 en Cotonú, en agosto. La lista podría ser mucho más larga y se proseguirá después de esta Conferencia.

Con estas luchas altermundialistas, las izquierdas aprendieron a descolonizar su pensamiento crítico

Con estas luchas altermundialistas, las izquierdas aprendieron a descolonizar su pensamiento crítico. ¡Y no fue tarea fácil como vosotros sabéis! Es necesario no perder esta conquista en un momento donde todos y todas estamos amenazados por unas tendencias de repliegue sobre nuestras luchas territoriales y nacionales.

Esta Conferencia internacional antifascista, que quiere ser una primera etapa hacia el futuro (¿una Internacional de los pueblos antifascista?) es, por lo tanto, muy importante. Nos tenemos que preguntar cuál es el camino que queremos seguir para ir más lejos. ¿Habrá que dar un giro radical, no contentarse ya con contener al capitalismo si no cuestionar sus propias bases? Tener como objetivo ir más allá del capitalismo, una bifurcación decidida hacia el poscapitalismo aunque permaneciendo fuera de las rivalidades de los partidos.

Desarmar los mercados, es claro, pero eso es imposible sin desarmar los Estados soberanos en plena colusión con los intereses del capital. Desarmar los Estados-nación cuando se oponen a la igualdad de los pueblos que defendemos con todo y contra todo. Apoyarse en las alternativas provenientes de todos lados, emanando de todo el mundo, tales como las irrupciones cosmopolíticas, retomando el análisis de Dardot y Laval, sin un programa clave a mano pero con una orientación suficientemente clara para que surjan alianzas capaces de transformar el sistema desde la raíz, con el fin de encontrar soluciones a la altura de los desafíos.

¿No es, efectivamente, la radicalidad lo que nuestras luchas deben perseguir para afirmar esta soberanía de los comunes, «caminando, preguntando», como la divisa zapatista? Para que muchos mundos sean posibles en ese otro mundo poscapitalista que queremos construir todos juntos, partidos, sindicatos, movimientos obreros, feministas, antirracistas, antiimperialistas, antiguerras …

Entonces, unámonos para construir juntos una agenda común de movilización contra las guerras.
Para luchar contra el imperialismo y por la solidaridad entre los pueblos hagamos la Guerra a la Guerra. [5]
¡Hagamos la Guerra al Capitalismo, hagamos la Guerra al Patriarcado!

¡Hasta la Victoria, Siempre!


Traducción: Griselda Piñeyro

Notas

[2Pierre Dardot et Christian Laval, Instituer les mondes, Pour une cosmopolitique des communs, La Découverte, febrero de 2025. (hay libros de estos autores en castellano)

[3El Nuevo Frente Popular (NFP) reunía a France Insoumise, Partido Socialista, Partido Comunista, Europa Ecología Los Verdes (EELV), Place Publique, Génération(s), Nuevo Partido Anticapitalista (NPA), la Izquierda republicana y socialista, la Izquierda ecosocilaista con el apoyo de fuerzas sindicales y ciudadanas, entre ellas ATTAC.

[4Oskar Negt, L’espace public oppositionnel, Critique de la politique, abril de 2007.

[5Cómo intentar hacerlo: una coalición de movimientos en Francia GAG, Guerre à la Guerre, https://guerrealaguerre.net/

Colectivo

Que representa a varias personas consideradas como un conjunto caracterizado por rasgos y comportamientos comunes.
Que es el resultado o la obra de varias personas.

Otros artículos en español de Colectivo (115)

Traduccion(es)

CADTM

COMITE PARA LA ABOLICION DE LA DEUDAS ILEGITIMAS

8 rue Jonfosse
4000 - Liège- Belgique

+324 56 62 56 35
info@cadtm.org

cadtm.org