Globalización

(ver también Mundialización)

Origen y sentido de este término anglosajón : en inglés, la palabra « global » se refiere tanto a fenómenos que interesan a la (o las) sociedad(es) humana(s) a nivel del globo como tal (es el caso de la expresión « global warming » que designa el efecto invernadero), como a procesos que poseen la característica de ser « globales » únicamente en la perspectiva estratégica de un « agente económico » o de un « actor social » preciso. En lo que estamos viendo, el término « globalización » nació en las bussiness schools norteamericanas y reviste el segundo sentido. Se refiere a los parámetros pertinentes de la acción estratégica del gran grupo industrial. Lo mismo sucede en la esfera financiera. A la capacidad estratégica del gran grupo de adoptar una aproximación y una conducta « globales ». En un debate público, el patrón de uno de los mayores grupos europeos explicó, en sustancia, que la « globalización » representa « la libertad para su grupo de implantarse donde quiera, cuando quiera, para producir lo que quiera, aprovisionándose y vendiendo donde quiera, y en donde tenga que soportar las menores obligaciones posibles en materia de derechos laborales y convenciones sociales » (extraido de Chesnais, 1997[a]).