Comité para la abolición de las deudas ilegítimas

El CADTM (Comité por la anulación de la deuda del Tercer Mundo) ha participado entre el 17 y el 21 de enero 2004 al cuarto Forum Social Mundial desarrolado en el continente asiatico, en la ciudad de Mombaï en India.

Nuestra delegación ha sido muy bien recibida por la delegación indiana Vikas Adhyayan Kendra ('Alternativas'), quién forma parte de la red internacional del CADTM. Esta organisación ha recientemente publicado el libro "50 Questions/50 Réponses sur la dette, le FMI et la Banque mondiale" bajo el titulo "The Debt Scam". El lanzamiento público, en India, de este libro se efectuó en coincidencia con la iniciación del FSM en Mombaï.

Encontrarán seguidamente la lista de relatos, solicitadas, artículos, reportages fotográficos, interviews referidos al Forum social mundial. Esta lista sera progresivamente actualizada a medida que lleguen las publicaciones.

- Forum Social Mundial -

• Articulos

  [FR] FSM 2004 : Au delà du simple folklore
  par Sergio Ferrari
  
  [FR] De Porto Alegre à Mumbai : le quatrième Forum social mondial
  par Geoffrey Pleyers

  [FR] La force croissante du Forum social mondial
  par Immanuel Wallerstein
  
  [EN] The Rising Strength of the World Social Forum
  by Immanuel Wallerstein
  
  [ES] La fuerza creciente del Foro Social Mundial
  por Immanuel Wallerstein
  
  [ES] Mumbai se abre al espíritu de Porto Alegre
  por Óscar Gutiérrez
  

• Talleres y Seminarios
  
  [EN] Debt Under the Lula Presidency
  by Maria Lucia Fattorelli
  
  [EN] How to Finance Human Development Without Debt
  by Maria Lucia Fattorelli
  
  [FR] "Dette de l'Irak et processus d'arbitrage équitable & transparent"
  par Alain Saumon
  
  [FR] "De l'eau pour tous : vers quoi nous allons"
  par Alain Saumon
  
  [FR] "Inégalités sociales et inégalités écologiques"
  par Alain Saumon

  [ES] Foro Mundial de los Pueblos sobre el Agua
  por Hugo Ruiz
  
  

• Entrevistas
  
  [FR] Interview de Victor Nzuzi, agriculteur congolais.
  
  [FR] Interview de Rafael Alegria, Via Campesina.
  
  [FR] Interview de P.K. Murthy, syndicaliste & membre du comité organisateur.
  
  [FR] Interview de Nicola Bullard, Focus on the Global South.
  
  [ES] Entrevista a Rafael Alegria, Via Campesina.

- Al margen del Forum Social Mundial -

• Llamamiento de la Asamblea de los Movimientos Sociales
  El Comité por la anulación de la deuda del Tercer Mundo (CADTM) ha contribuido a la redacción de la Declaración de los movimientos sociales. Solicitamos a todo movimiento que desea firmar este texto y participar a la red internacional de movimientos sociales (www.movsoc.org) de efectuarlo.
  Las firmas deben enviarse al secretariado de los movimientos sociales, a la siguiente dirección : movsoc@uol.com.br.
  
  
• Declaración Final del IV Foro Parlamentario Mundial
  

• [FR] En marge du Forum social mondial, l'Inde face au défi de la globalisation
  Un reportage réalisé par Eric Toussaint et Denise Comanne

- Galerias de imagenes -

GALERIA N°1 - GALERIA N°2 - GALERIA N°3

Un reportaje realizado por Yannick Bovy