En défense des nationalisations en Bolivie
5 août 2006 par Hugo Ruiz Diaz Balbuena
Mes remerciements au Dr. Nuri Albala pour ses critiques et ses apports.
[1] Salmon J., « Le droit international à l’épreuve au tournant du XXIè siècle” in Cursos Euromeditarraneos Bancaja de Derecho international, vol. VI, 2002, p. 212.
[2] Chaumont Ch., « Cours général de droit international public », RCADI, 1970, vol. II, 340-343.
[3] AG-ONU, Résol. 60/152. La mondialisation et ses effets sur le plein exercice de tous les droits de l’homme, 21 février 2006.
[4] AG, A/RES/56/165 La mondialisation et ses effets sur le plein exercice de tous les droits de l’homme 26 février 2002 ; AG, A/RES/58/193 AG, Résolution 58/193, La mondialisation et ses effets sur le plein exercice de tous les droits de l’homme, 23 mars 2004.
[5] L’État dans un monde en mutation, Banque Mondiale, Washington, 1997, p. 6.
[6] Carreau Dominique, Droit international Economique, Paris, 2004, p. 379-380.
[7] L’État dans un monde en mutation, Op. cit., . p. 9.
[8] Ibid. p. 5.
[9] Mbaye K., « Commentaires de l’article 2.1 de la Charte des Nations Unies », in Pellet A. et al., La Charte des Nations Unies, Paris, 1991, p. 94.
[10] Ibid., p. 9
[11] ONU-CDH, Effets des politiques d’ajustement structurel sur la jouissance effective des droits de l’homme, Rapport de l’Expert indépendant Fantu Cheru, E/CN.4/1999/50 § 3.
[12] FMI, Perspectives de l’économie mondiale, Washington, avril 2006, p. 89.
[13] Salmon J., Op. Cit., p. 300.
[14] Selon le rapport sur la mondialisation présenté à la Commission des droits de l’homme de l’ONU, les violations prennent des formes diverses allant des exécutions extrajudiciaires, disparitions involontaires, torture et autres formes de peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants, détention arbitraire au refus du droit à un procès équitable. « ....Les États abusent de la force pour faire face à l’opposition qui se manifeste contre la mondialisation ou à l’application des règles du libre-échange au niveau local, ou pour tenter de renforcer la protection des régimes d’investissement. C’est ainsi que la privatisation de services essentiels comme l’approvisionnement en eau potable ou la cession de terres ou d’autres ressources naturelles à de grosses sociétés a suscité des manifestations de résistance et d’opposition de la part de divers acteurs de la société civile. La réaction de certains États entrave l’expression de ces droits démocratiques. La suppression systémique de ces droits pourrait être utilisée comme stratégie par l’État pour imposer des mesures économiques impopulaires, stratégie qui pourrait avoir la faveur d’entreprises cherchant à avoir accès aux ressources naturelles et autres de pays en développement..... ». ONU-CDH, DROITS ÉCONOMIQUES, SOCIAUX ET CULTURELS, La mondialisation et ses effets sur la pleine jouissance des droits de l’homme. Rapport final présenté par J. Oloka-Onyango et Deepika Udagama, conformément à la décision 2000/105 de la Sous-Commission, 25 juin 2003, § 17.
[15] Cf. Benchikh M, Charvin R., Demichel F., Introduction critique au Droit international public, Collection Critique du droit, Presse Universitaires de Lyon, 1986, p. 12.
[16] ONU-CDH, Effets des politiques d’ajustement structurel sur la jouissance effective des droits de l’homme, Rapport de l’Expert indépendant Fantu Cheru, E/CN.4/1999/50, par. 31.
[17] ONU-CDH, Effets des politiques d’ajustement structurel sur la jouissance effective des droits de l’homme, Rapport de l’Expert indépendant Fantu Cheru, E/CN.4/1999/50,, A. L’ajustement structurel et la contre-révolution néolibérale, 28 - 30 28 - 30.
[18] A/52/428.
[19] ONU-CDH, Ecrit présenté par le CETIM et l’Association américaine des juristes, E/CN.4/Sub.2/2000/NGO/16, 1er août 2000, § III.
[20] § 50 du Rapport du Secrétaire général de l’ONU.
[21] AG-ONU, Résolut. 60/145. Réalisation universelle du droit des peuples à l’autodétermination, 14 février 2006
[22] Résolut. 54/36. Appui du système des Nations Unies aux efforts déployés par les gouvernements pour promouvoir et consolider les démocraties nouvelles ou rétablies.
[23] 56/151. Promotion d’un ordre international démocratique et équitable
[24] Artículo I, Definiciones.
[25] Centre International de Règlement des différends relatifs aux investissements.
[26] La sentence arbitrale du CIRDI équivaut à la décision d’un tribunal national et pourtant, elle est d’application obligatoire et directe. Aucun recours en appel ou en révision n’est possible, le recours en annulation ne portant que sur certains aspects contenus dans la sentence arbitrale et non sur la sentence en elle-même ou sur le fond de la décision.
[27] Seulement à titre d’exemple, l’article III du Traité de protection des investissement entre les États-Unis et la Bolivie prévoit qu’aucune des parties « n’expropriera ni nationalisera directement un investissement... et n’adoptera ni appliquera des mesures équivalentes à l’expropriation ou à la nationalisation ». Voir également l’article III du TPPI entre USA et l’Equateur, art ; IV Traité de protection des investissements entre USA-Argentine, art. 5 de l’accord sur les investissements entre la République Bolivarienne du Venezuela et la France, art. 1110 du TLE Nord-amé ricain ou ALENA.
[28] Voir article 30 du traité sur les investissements entre les USA et l’Uruguay de 2005.
[29] ONU-Commission des Droits Humains, Communication écrite présentée conjointement par le Centre Europe-Tiers Monde et l’Association Américaine de Juristes, 26 juillet - 13 août 2004 E/CN.4/Sub.2/2004/NGO/10
[30] Voir égal. A/RES/3281 ( XXI), 2158 ( XXI) et 1314 ( XIII).
[31] Cahier Ph., Cours général de Droit international public, RCADI, 1985, p. 50.
[32] No. 4. Voir également la Résolution 1314 ( XIII) du 12 décembre 1958.
[33] Résolution 3281, 12. 12. 1974, art. 2. c)
[34] Ibid.
[35] Combacau, J., La crise de l’énergie au regard du droit international, 1976, p. 21.
[36] Art. 1 du Pacte International relatif aux droits civils et politiques et du Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels de 1966.
[37] IV Rapport sur la Responsabilité internationale de l’État, F. Garcia Amador, A/CN.4, ACDI, vol. II, 1960, § 45.
[38] AG-ONU, Résolut. 60/157, Le droit au développement, 23 février 2006.
[39] ACDI, vol. II, Op. cit., § 46.
[40] Résolution 2625 (XXV), Déclaration relative aux principes du droit international touchant les relations amicals et la coopération entre les États, 1970.
[41] AG-ONU, Résolu. A/RES/59/183, Promotion d’un ordre international démocratique et équitable, 18 mars 2005.
[42] Résolut. 60/164, Respect des principes de la souveraineté nationale et de la diversité des systèmes démocratiques en ce qui concerne les processus électoraux en tant qu’élément important de la promotion et de la protection des droits de l’homme 2 mars 2006. Egal. Résolut. 58/189, 22 mars 2004.
[43] Selon l’Assemblée générale de l’ONU, un ordre international démocratique et équitable exige parmi d’autres :
a) Le droit de tous les peuples à l’autodétermination, en vertu duquel ils peuvent déterminer librement leur statut politique et poursuivre librement leur développement économique, social et culturel ;
b) Le droit des peuples et des nations à la souveraineté permanente sur leurs richesses et ressources naturelles ;
c) Le droit de chaque être humain et de tous les peuples au développement ;
d) Le droit de tous les peuples à la paix ;
e) Le droit à un ordre économique international fondé sur une égale participation au processus décisionnel, l’interdépendance, l’intérêt mutuel, la solidarité et la coopération entre tous les États Résolut. 57/213, 25 février 2003.
[44] Journal de Droit international, Clunet, 1977, p. 332.
[45] Affaire Marvin Feldman c. Mexique, 99/1, § 110 et 119. Egalement Pope e Talbot c. Canada, 2000, § 87-88
[46] Centro Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones, Técnicas Medioambientales TECMED vs Estados Unidos Mexicanos, Caso No. ARB (AF)/00/2, Laudo, 29 de mayo de 2003, 121 Ver también, International Centre for Settlement of Investment Disputes, Arbitration between COMPAÑÍA DEL DESARROLLO DE SANTA ELENA, S.A. And THE REPUBLIC OF COSTA RICA Case No. ARB/96/1, February 17, 2000, § 71 y 72.
Avocat, chercheur au CADTM, Licence Spéciale en Droit International et Droit Européen, Maîtrise en Droit International et Droit Européen, Doctorat en Droit International (Droit des Relations économiques et commerciales internationales).
27 juillet 2011, par Hugo Ruiz Diaz Balbuena
8 septembre 2008, par Hugo Ruiz Diaz Balbuena
7 juillet 2008, par Hugo Ruiz Diaz Balbuena
5 décembre 2005, par Hugo Ruiz Diaz Balbuena
19 mai 2005, par Eric Toussaint , Hugo Ruiz Diaz Balbuena
25 avril 2005, par Hugo Ruiz Diaz Balbuena , Mireille Fanon-Mendès France
Les mutations du droit international (III)
L’ONU : réforme ou restructuration ?13 février 2005, par Hugo Ruiz Diaz Balbuena
Les mutations du droit international (II)
Les institutions financières et commerciales internationales : réforme ou restructuration ?21 janvier 2005, par Hugo Ruiz Diaz Balbuena
20 décembre 2004, par Hugo Ruiz Diaz Balbuena
12 décembre 2004, par Hugo Ruiz Diaz Balbuena
0 | 10